فشل القمة الأوروبية وشيراك يصف بريطانيا بـ "البلد الاناني"

اعلن الرئيس الدوري للاتحاد الاوروبي رئيس وزراء اللوكسمبورغ جان- كلود جونكر، امس الجمعة، ان فشل قمة بروكسل في التوصل الى اتفاق على الموازنة المقبلة للاتحاد يغرق اوروبا في "ازمة عميقة". واتهم نظيره البريطاني توني بلير من دون ان يسميه بأنه اراد افشال القمة من خلال مطالبته باعادة النظر في موازنة الاتحاد. وقال جونكر الذي بدا مضطربا في المؤتمر الصحافي الختامي للقمة ان "حماستي لاوروبا اصيبت اليوم بصدمة عميقة". واضاف ان "اوروبا تواجه ازمة عميقة ... واضعاف اوروبا سيتم من خلال عملية بطيئة، زاحفة، غير مرئية لكن الاخرين سيلاحظونها بسرعة تفوق سرعة الأوروبيين". واوضح "كنا نريد منح اوروبا آفاقا مالية جديدة، لكننا اخفقنا". واعتبر ان المشكلة الحقيقية هي "عدم وجود الارادة السياسية بالتوصل الى حل، لدى رؤساء بعض الوفود"، ملمحا بذلك الى البريطانيين والهولنديين والسويديين الذين افشلوا الاتفاق. واكد جونكر "ان الذين طلبوا في اللحظة الاخيرة اعادة النظر في بنود الموازنة كانوا يعرفون جيدا ان من المستحيل حمل 25 بلدا على الاتفاق على اعادة تنظيم كاملة. ومن يطلب هذا الحل يريد الفشل"، مشيرا الى بلير على ما يبدو. وفي المرحلة الاخيرة من القمة، طلب بلير من جونكر ضمانات حول اعادة النظر في سياسة الانفاق الزراعي المشترك في اطار موازنة الاتحاد. وتوجه رئيس وزراء اللوكسمبورغ الذي شعر بمرارة واحباط، بنقد حاد واجه صعوبة في احتوائه، الى نظيره البريطاني الذي سيخلفه في الاول من تموز/يوليو في رئاسة الاتحاد. وردا على سؤال عن النصائح التي يمكن ان يسديها الى توني بلير، اجاب "لا رأي لي ولا نصحية لدي. وعلى ما يبدو، ثمة نوع من المقاومة والرفض لنصائحي". واشار جونكر من جهة اخرى الى انه "شعر بالخجل عندما سمع جميع الدول الاعضاء الجديدة، الواحدة تلو الاخرى، والواحدة منها افقر من الاخرى، تقول انها مستعدة للتخلي عن جزء من المساعدات المخصصة لها" على امل التوصل الى اتفاق في اللحظة الاخيرة على رغم فشل المفاوضات.

شرودر يحمل بريطانيا وهولندا مسؤولية فشل القمة "امام التاريخ"

عزا المستشار الالماني غيرهارد شرودر ليل الجمعة/السبت فشل القمة الاوروبية في بروكسل في التوصل الى اتفاق حول الموازنة المقبلة للاتحاد الى بريطانيا وهولندا، موضحا انهما "تتحملان مسؤولية امام التاريخ". وقال شرودر في مؤتمر صحافي في ختام القمة "اعتقد انه كان في الامكان التوصل الى اتفاق. وسبب عدم تحقيق ذلك هو الموقف غير المرن البريطانيين والهولنديين". واضاف ان "الاتحاد الاوروبي لم يربح شيئا من موقف هولندا وخصوصا من موقف بريطانيا وهذا الامر اعبر عنه باكبر قدر من ضبط النفس والدبلوماسية". وتابع ان هذين البلدين "يتحملان مسؤولية امام التاريخ الاوروبي وامام الرجال في اوروبا وقبل كل شىء امام الشباب". وتابع شرودر "اشعر بالحزن. لم يكن اليوم سعيدا. انه امر مؤسف للغاية". واكد ان "نجاحا (في التوصل الى الاتفاق) كان يمكن ان يشكل مؤشرا مهما على قدرة الاتحاد على التحرك و(الرئيس الحالي للاتحاد) جان كلود يونكر هذا الاوروبي العظيم بذل اقصى الجهود". وقال شرودر ان "المانيا مستعدة لتسوية" تعني جهدا ماليا اضافيا "للمحافظة على قدرة اوروبا على التحرك واعطاء افق لاتحاد سياسي". واوضح المستشار الالماني "قبل كل شىء ان بريطانيا لم تبد اي استعداد لتسوية في ما يتعلق بالخفض مع ان الرئاسة كانت مستعدة لتصل الى 5،5 مليار يورو" من اجل تجميد هذا الاستثناء. واضاف ان "بريطانيا رفضت بذلك تمويل توسيع الاتحاد".

شيراك: اوروبا تشهد "ازمة خطرة" وبريطانيا مسؤولة عنها

من جهته صرح الرئيس الفرنسي جاك شيراك ليل الجمعة السبت ان "اوروبا تشهد ازمة خطرة"، محملا بريطانيا التي وصفها بانها بلد "أناني" مسؤولية هذه الازمة. وقال شيراك في مؤتمر صحافي في بروكسل بعد 14 ساعة من المفاوضات التي لم تسمح بالتوصل الى اتفاق حول ميزانية الاتحاد الاوروبي للاعوام 2007-2013 ان "اوروبا تشهد ازمة خطرة وكنا في الواقع على وشك التوصل الى اتفاق". وعبر شيراك عن اسفه لان بريطانيا ارادت "الاحتفاظ بكامل" الامتياز الذي تتمتع به مما ادى الى فشل القمة، منتقدا "الانانية التي ابداها بلدان او ثلاثة" لم يسمها. وصرح الرئيس الفرنسي "آسف لرفض بريطانيا تقديم هذه الحصة المعقولة والعادلة من نفقات توسيع الاتحاد. لقد اراد (بلير) الاحتفاظ بكل الامتيازات وبعض الدول تبنت مواقف مساومة ومصالحة محض وطنية. انها نتيجة سيئة لاوروبا". واشاد شيراك بموقف الدول العشر الجديدة في الاتحاد الاوروبي التي حاولت حتى اللحظة الاخيرة انقاذ اتفاق مالي بين البلدان الاعضاء. وقال "انه امر مثير للاعجاب. هذه الدول تعبر عن ارادة اوروبية وامل وتفاهم ولقنتنا درسا لاوروبا الغد". واضاف "لكن للاسف هذا الدرس لم يلق آذانا صاغية". وعبر شيراك عن اسفه ايضا لان الدول الاعضاء في الاتحاد كانت تفتقد الى "روح اوروبية" في المفاوضات.

بلير: على اوروبا تغيير سرعتها

أما بلير فقد بدا في مؤتمر صحافي بعد فشل القمة متجهما، رافضا تحميله مسؤولية الفشل. واعلن رئيس الوزراء البريطاني ان على اوروبا "تغيير سرعتها للتأقلم مع العالم الذي نعيش فيه". وقال: "من الضروري ان نغير السرعة لنتأقلم مع العالم الذي نعيش فيه"، وطالب "بفتح نقاش حول اوروبا، حيث لا يشعر الناس بالطمأنينة"، كما قال. واعرب بلير ايضا عن الامل في ان تتمكن اوروبا "من المضي قدما" بعد فشل المفاوضات حول الموازنة، وكرر تأكيد رغبته في تغيير الاولويات المالية للاتحاد الاوروبي، مضيفا "هذه فرصة للتجديد"، نافيا من جهة اخرى، شعور بريطانيا بالعزلة بعد فشل التسوية حول الموازنة. واوضح انه رفض الاتفاق حول الموازنة لأنه كان سيكلف البريطانيين 18 مليار يورو خلال السنوات المالية من 2007 الى 2013. أما وزير خارجيته جاك سترو فقد اليوم السبت ان بريطانيا ستبذل كل ما في وسعها للتوصل الى اتفاق على الموازنة الاوروبية خلال الرئاسة البريطانية للاتحاد. وقال سترو في تصريح صحافي: "سنبذل كل ما في وسعنا للتوصل الى اتفاق حول الموازنة خلال الرئاسة البريطانية للاتحاد" التي تبدأ في الاول من تموز/يوليو.

المصدر: دويتشه فيله + وكالات