المجلس الألماني للأخلاقيات يسمح بالختان ولكن بشروط – DW – 2012/8/23
  1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW
بث مباشر
ملفات صوتيةأحدث الفيديوهات
قضايا راهنة
الهجرة واللجوء إلى أوروباحرب غزة وارتداداتهاالتغيرات المناخية

المجلس الألماني للأخلاقيات يسمح بالختان ولكن بشروط

٢٣ أغسطس ٢٠١٢

أوصى المجلس الألماني للأخلاقيات بالإجماع بالسماح بالختان الديني للذكور دون السن القانونية، ولكن وفقاً لشروط صارمة تتضمن عدم التسبب في إيلام الطفل أثناء عملية الختان، وتسعى الحكومة لإصدار قانون بذلك بحلول الخريف المقبل.

https://p.dw.com/p/15voL
In this Sunday, May 15, 2011 photo, Benjamin Abecassis rests on a pillow sounded by family members, immediately following his Bris, a Jewish circumcision ceremony in San Francisco. San Francisco voters in November will be asked to weigh in on what was until now a private family matter: male circumcision. City elections officials confirmed Wednesday, May 18, 2011 that an initiative that would ban the circumcision of males younger than 18 in San Francisco has received enough signatures to appear on the ballot. The practice would become a misdemeanor. (Foto:Noah Berger/AP/dapd)
صورة من: AP

أوصى المجلس الألماني للأخلاقيات، في ختام جلسة عقدها الخميس (23 أغسطس/ آب 2012) في برلين، بالسماح بالختان الديني للذكور دون السن القانونية وذلك وفقا لمعايير محددة وصارمة. وتتضمن الشروط الدنيا للسماح بالختان موافقة الوالدين، وعدم التسبب في إيلام الطفل أثناء الختان، والتقيد بتنفيذ الإجراء المهني الطبي أثناء عملية الختان، وحق الطفل في رفض الختان بحسب مستوى نموّ الطفل.

Ethikrat zu religiöser Beschneidung # 23.08.2012 21 Uhr # Journal arabisch # ethik16d

 ووافق مجلس الأخلاقيات على التوصية بالإجماع "بغض النظر عن الخلافات حول القضايا الأساسية العميقة". وتسعى وزارة العدل الألمانية إلى إصدار قانون في هذا الخصوص بحلول فصل الخريف المقبل، بناءً على توصية من البرلمان الألماني "بوندِستاغ". ويُعتبر المجلس الألماني للأخلاقيات جهازا استشاريا للحكومة الألمانية والبرلمان في القضايا الأخلاقية الخلافية.

وكان قرار أصدرته محكمة في مدينة كولونيا الألمانية في شهر يونيو/حزيران الماضي، ينص على اعتبار الختان الديني للذكور انتهاكا جسديا مخالفا للقانون، أثار جدلا حادا في البلاد، وأثار مخاوف المسلمين واليهود من أنّ الحظر سيعني حرمانهم من حرية ممارسة عقائدهم، وهو ما دفع الأوساط السياسية إلى التدخل لوضع حد له.

ع.م/ ع.ج.م (د ب أ ، أ ف ب)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد

ARCHIV - Ein Junge wird in der Nationalmoschee in Kuala Lumpur, Malaysia, beschnitten (Archivfoto vom 22.11.2009). Die Organisation «Religionsgemeinschaft des Islam» hat nach dem Urteil zur Strafbarkeit von Beschneidungen von Jungen vor der Kriminalisierung von Eltern und Ärzten gewarnt. «Das ist ein harmloser Eingriff mit tausende Jahre alter Tradition und hohem Symbolwert», sagte der Vorsitzende Demir am Mittwoch (27.06.2012) der Nachrichtenagentur dpa in Stuttgart. Foto: SHAMSHAHRIN SHAMSUDIN +++(c) dpa - Bildfunk+++

دعوى ضد حاخام يهودي بتهمة مزاولة الختان

دعوى ضد حاخام يهودي بتهمة مزاولة الختان

رفع طبيب بألمانيا دعوى ضد حاخام يهودي لدى السلطات متهما إياه فيها بمزاولته ختان الذكور الرضع، وتأتي الاتهامات بعد شهرين من صدور حكم قضائي يحظر ختان الذكور وأثار غضب اليهود والمسلمين وسط مساعٍ لتقنين الختان في البلاد.
٢٣ أغسطس ٢٠١٢
In this Sunday, May 15, 2011 photo, Benjamin Abecassis closes his eyes during his Bris, a Jewish circumcision ceremony in San Francisco. San Francisco voters in November will be asked to weigh in on what was until now a private family matter: male circumcision. City elections officials confirmed Wednesday, May 18, 2011 that an initiative that would ban the circumcision of males younger than 18 in San Francisco has received enough signatures to appear on the ballot. The practice would become a misdemeanor. (AP Photo/Noah Berger)

ألمانيا: عودة الجدل قبيل قانون ينظم عملية الختان

ألمانيا: عودة الجدل قبيل قانون ينظم عملية الختان

فيما تستعد وزارة العدل الألمانية للكشف عن مشروع قانون ينظم ختان الأطفال الذكور، وقبيل جلسة لـ"مجلس الأخلاق"، يتواصل الجدل في ألمانيا بين مؤيد للختان لأسباب دينية وبين معارض له من منظور طبي وحقوقي وإنساني.
٢٢ أغسطس ٢٠١٢