المفوض الخاص لأفغانستان: الرجل المناسب في الظرف غير المناسب – DW – 2012/3/31
  1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

المفوض الخاص لأفغانستان: الرجل المناسب في الظرف غير المناسب

٣١ مارس ٢٠١٢

سيشغل منصب مفوض الحكومة الألمانية الخاص إلى أفغانستان واحد من أبرز الدبلوماسيين الألمان. حنكة ميشائيل كوخ الدبلوماسية تجعله الرجل المناسب لشغل هذا المنصب رغم التحديات الإقليمية والدولية والظروف المرحلية المعقدة.

https://p.dw.com/p/14VAk
Michael Koch

على عكس سلفه، فإن ميشائيل كوخ (Michael Koch)، البالغ من العمر 56 عاما، معروف بالهدوء وباللباقة الدبلوماسية، التي شب عليها من المهد. انضم كوخ كنجل دبلوماسي ألماني في مدينة "كانساس سيتي" الأمريكية إلى السلك الدبلوماسي في عام 1986. وشغل مؤخراً منصب سفير في باكستان، وتولي قبل ذلك منصب رئيس الملحق السياسي في السفارة الألمانية في الهند. كوخ يتمتع بدارية كاملة بالمنطقة. ويقول يوهانس بفلوج (Johannes Pflug)، خبير الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) في شؤون أفغانستان وعضو لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان الألماني عن ميشائيل كوخ "أنا متأكد من أن ميشائيل كوخ سيشغل هذا المنصب بشكل جيد". ويضيف " لم يكن فقط سفير في باكستان، ولكنها أدار عملية التخطيط الإستراتيجية لأفغانستان في وزارة الخارجية بين عامي 2004 و2008".

خبير بشعاب المنطقة

أفغانستان وباكستان ليست أولى الدول الآسيوية المعقدة الشعاب، التي يتولي فيها الدبلوماسي الألماني مهمته الدبلوماسية. ففي 1990 تم اعتماده كنائب سفير في واحدة من الدول الأكثر عزلة في القارة الآسيوية، في ميانمار (بورما). ولكن حينما حل ميشائيل كوخ، برزت قدرته الخاصة التي يتمتع بها." إنه قارئ نهم بمعنى الكلمة، إنه لا يقرأ الكتب والمجلات فقط، بل يحتفظ بمعظم ما يقرأ في ذاكرته"، هذا ما يقوله الخبير والسياسي بفلوج عن الدبلوماسي الألماني البارز وعن المفوض الخاص لأفغانستان الجديد. كوخ ذو الذاكرة الحديدية قد يتعين عليه تذكير الآخرين بأن مساعدات المجتمع الدولي ستسمر حتى بعد انسحاب القوات الدولية من الأراضي الأفغانية في عام 2014. فقد ساهم سلفه، ميشائيل شتاينر(Michael Steiner)، في نجاح مؤتمر أفغانستان في مدينة بون الألمانية وذلك عبر إعلان ألمانيا عن التزامها بتقديم المساعدات طويلة المدى لأفغانستان.

Die Deutsche Botschaft in Islamabad, aufgenommen am 28.10.2008. Islamabad ist die pakistanische Hauptstadt an den Ausläufern des Himalaya. Foto: Arno Burgi dpa +++(c) dpa - Report+++ Schlagworte Städtebild, Architektur, Gesellschaft, Politik, Alltag, Land_und_Leute
كان آخر منصب شغله كوخ سفير ألمانيا لدى باكستانصورة من: picture-alliance/dpa


ظروف معقدة وتحديات كبيرة

يأتي كوخ ليشغل منصب خلفه في ظل ظروف مرحلية صعبة، فحركة طالبان تشعر الآن بقوة أكبر من أي وقت مضى بسبب التكهنات الجديدة حول انسحاب مبكر لقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (ايساف) وهي تدرك أن الوقت في صالحها. وفي الوقت نفسه بدأت في الولايات المتحدة الحملة الانتخابية، والتي سيكون لها تأثير مباشر على المفاوضات الجارية في أفغانستان، حسبما يعتقد العديد من المراقبين. ويقول بفلوج، الخبير في الشؤون الأفغانية "ميشائيل كوخ سيواجه في البداية صعوبة تكمن في انتخابات الرئاسة الأمريكية، التي ستعقد هذا العام. وخصوصاً وأن هناك متشددين داخل تجمع الديمقراطيين، الذين لا يرغبون في الوقت الراهن في إجراء أي مفاوضات مع طالبان". كما أن هناك إجماع داخل دوائر السياسة الخارجية الألمانية على أنه لا يمكن الخروج من المأزق الأفغاني عبر سلك الطرق العسكرية فقط، وأن إجراء المحادثات مع حركة طالبان حل دبلوماسي لا بديل عنه، كما يؤكد بفلوج.

Troops in Afghanistan. Private Craig Owen, 23, from St Helens, of 3 Yorks, who lost men in an IED blast on their Warrior armoured vehicle, sweeps for IED's in a back corridoor in a compound in the Yakhchal area of Helmand Province on operation 'Now Roz' (meaning New Day in in Dari), to search compounds for suspected IED factories and evidence of insurgent activity in Afghanistan. Picture date: Sunday March, 18, 2012. OP 'Now Roz' sees the Afghan National Security Force (ANSF) clear the Taliban from the Gereshk area of Helmand supported and mentored by British Forces, on what is deemed to be the last combined operation of Herrick 15 to rid the Taliban stronghold from insurgence. See PA story DEFENCE Afghanistan. Photo credit should read: Ben Birchall/PA Wire URN:13098049
لا يمكن الخروج من المأزق الأفغاني عبر سلك الطرق العسكرية فقطصورة من: picture-alliance/empics


ويوافقه في هذا الرأي أحمد رشيد، الصحافي الباكستاني والخبير بحركة طالبان. ويرى أحمد رشيد أن مهمة المفوض الخاص لأفغانستان يمكن أن تتمثل خلال الأشهر المقبلة في إزالة العقبات، التي تعوق المفاوضات. و يوضح الخبير بحركة طالبان " ستكون هناك الكثير من التحديات في الأشهر المقبلة ومن الوارد جداً أن يلجأ كل من الأمريكان وحركة طالبان إلى المساعدة الألمانية من أجل إحياء المفاوضات المتعثرة".

Journalist from Pakistan Ahmed Rashid gestures while speaking during a session at The Brussels Forum meeting in Brussels, Saturday March 21, 2009. The Brussels Forum is a high-level meeting of the most influential North American and European political, corporate and intellectual leaders to address pressing challenges currently facing both sides of the Atlantic. (AP Photo/Virginia Mayo)
أحمد رشيد، الصحافي الباكستاني والخبير بحركة طالبانصورة من: AP

ألمانيا تمد جسور الحوار

ساهم سلف كوخ، الدبلوماسي ميشائيل شتاينر بشكل كبير في تفعيل المحادثات مع طالبان في دولة قطر العام الماضي. وقد حظيت ألمانيا بثقة كبيرة من جميع المشاركين. ولذا فإن حكومة كرزاي وطالبان وباكستان تثق بالألمان. ويحذر رشيد في ذات الوقت من أن يحاول الأمريكيون تهميش الألمان.


يتمتع ميشائيل كوخ نفسه بعلاقات جيدة مع الولايات المتحدة، فقد ترأس في تسعينات القرن الماضي فريق عمل منسيق العلاقات الألمانية الأمريكية، فيرنر فيدنفلد (Werner Weidenfeld). وقد يستطيع كوخ مواصلة لعب دور الوسيط ولكن على مستوى آخر. معظم الخبراء متفقون على أن إيجاد حل سياسي دائم لأفغانستان غير ممكن بدون مشاركة القوى الإقليمية الكبرى في المنطقة. ومن بين هذه القوى الهند وباكستان وأيضاً إيران. وعلى النقيض من ألمانيا فإن الولايات المتحدة لا تقيم حالياً أي علاقات دبلوماسية مع إيران ". ويرى أحمد رشيد أن " كوخ يمكن أن يربط الخيوط ببعضها". كما أن العلاقات الأمريكية الباكستانية قد شهدت تدهوراً منذ العملية العسكرية الأمريكية التي استهدفت زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن في مايو من العام الماضي. وكسفير سابق لدى باكستان فإن كوخ يستطيع أيضاً هنا بناء جسور بين الطرفين.

معارك دبلوماسية

Supporters of a Pakistani religious group Jamaat-e-Islami chant slogans during an anti American rally in Abbottabad, Pakistan, on Friday, May 6, 2011. Osama bin Laden was killed by a helicopter-borne U.S. military force on Monday, in a fortress-like compound on the outskirts of Abbottabad. (AP Photo/Anjum Naveed) zu: USA planen Truppenabzug aus Pakistan Ami – Go Home! schreien diese wütenden Anhänger Bin Ladens während einer Antiamerikanischen Demonstration in Abbottabad, Pakistan am 6 Mai 2011. Rund eine Woche zuvor hatte eine US Spezialeinheit Bin Laden in Abbottabad getötet
أثارت عملية اغتيال أسامة بن لادن عاصفة من التنديدات في باكستانصورة من: AP

في ظل هذه الظروف فإن الحاجة إلى مهارات ميشائيل كوخ التفاوضية ستطرأ إن آجلاً أم عاجلاً. ويقول أحمد رشيد " سوف تستمر ألمانيا في لعب دور مهم في عملية السلام. لقد تم تبادل العديد من الرسائل بين طالبان وحكومة الرئيس الأفغاني حامد كرزاي من خلال القنوات الألمانية". مما لا شك فيه بأن المفوض الخاص لأفغانستان سوف يلعب دوراً هاماً في المرحلة القادمة، التي ستشهد معارك دبلوماسية حامية الوطيس. أصبح كوخ بعد توليه منصبه الجديد واحداً من أهم الدبلوماسيين الألمان على الإطلاق، ولكن مهمته تعد أيضاً من أصعب المهام على الإطلاق.

اندرياس نول/ مي المهدي

مراجعة: هبة الله إسماعيل

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد