بايرن ميونيخ يقيل ماغات ويستعيد هيتسفلد – DW – 2007/2/1
  1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

بايرن ميونيخ يقيل ماغات ويستعيد هيتسفلد

١ فبراير ٢٠٠٧

بايرن ميونيخ يُقيل مدربه فيلكس ماغات على خلفية النتائج المخيبة التي قدمها الفريق البافاري منذ انطلاق مرحلة الإياب. المدرب المخضرم أوتمار هيتسفيلد يتولى مهمة التدريب حتى نهاية الموسم. كذلك هامبورغ يفصل مدربه توماس دول

https://p.dw.com/p/9n61
مدرب بايرن ميونيخ المقال فيلكس ماغاتصورة من: AP

قرر فريق بايرن ميونيخ، حامل اللقب وصاحب الرقم القياسي في الفوز ببطولة الدوري الألماني، تسريح مدربه الصارم فيلكس ماغات على خلفية النتائج المخيبة التي حققها الفريق منذ انطلاق مرحلة الإياب. إذ مُني البافاريون في أولى مباريات مرحلة الإياب بهزيمة موجعة أمام بروسيا دورتموند قبل أن يقعوا في ثاني مباراة لهم في مرحلة الإياب في فخ التعادل أمام فريق بوخوم الذي يقبع في أسفل لائخة الترتيب. وبعد المباراة مباشرة اجتمع مجلس إدارة الفريق البافاري الذي يترأسه كارل هلينتس رومينغه ليخرج بقرار مفاجئ يقضي بتسريح ماغات. من الواضح أن إدارة الفريق حمّلت ماغات مسؤولية تراجع أداء نجومه خلال المباريات الأخيرة، لا سيما في المباراة الأخيرة التي جمعت البافاريين مع فريق بوخوم الذي كاد أن يهزم البافاريين في عقر دارهم، لكن المباراة التي أقيمت على ملعب "أليانس أرينا" في ميونيخ أمام نحو 62 ألف مشجع انتهت بالتعادل السلبي بين الفريقين.

Felix Magath verlässt Bayern München
ماغات يحزم أمتعته ويغادر ميونيخصورة من: AP

وقبل اتخاذ هذا القرار المفاجئ كان رئيس مجلس إدارة بايرن ميونيخ كارل هاينتس رومينيغه طالب بتحسين أداء الفريق وتحقيق نتائج أفضل تضمن للفريق بقائه ضمن الفرق المتنافسة على لقب الدوري. لكن يبدو أن الإدارة توصلت إلى قناعة بأن ماغات لم يعُد قادراً على قيادة نجوم الفريق البافاري إلى النجاح، الأمر الذي دفعهاإلى إقالته، على الرغم من الانجازات العظيمة التي حققها ماغات مع الفريق البافاري منذ توليه مهمة تدريب الفريق في الأول من يوليو عام 2004، لا سيما خلال الموسم الماضي حين نجح في إحراز لقبي الدوري والكأس. لكن هذا هو عالم مرة القدم، عندما يفشل فريق كبير في مواصلة تحقيق النجاح والانتصارات، فيكون المدرب أول من يتحمل المسؤولية، وبالتالي يكون الضحية الأولى للنتائج المخيبة.

هيتسفيلد يعود إلى ميونيخ

Bayern München: Ottmar Hitzfeld ist neuer Trainer
مدرب بايرن ميونيخ القديم الجديد أوتمار هيتسفلددصورة من: AP

وعلى الفور أعلنت إدارة الفريق البافاري أن المدرب المخضرم أوتمار هيتسفيلد سيتولي مهمة تدريب الفريق حتى نهاية الموسم الكروي الحالي. يُذكر أن هيتسفيلد عمل كمدرب لبايرن ميونيخ لست سنوات بين عامي 1998 و 2004 قاده خلالها إلى إحراز لقب الدوري الألماني أربع مرات ولقب دوري أبطال أوروبا مرة واحدة. والآن ينبغي لهيتسفيلد إعادة الفريق البافاري إلى سابق عهده في الدوري الألماني لكرة القدم وعلى الصعيد الأوروبي. ومن المنتظر أن يقود هيتسفيلد البالغ من العمر 58 سنة الفريق البافاري في المباراة القادمة التي تجمعه يوم الجمعة ( 2 فبراير ) مع فريق نورنبيرغ على أرض الأخير.

رومينيغه: نأسف لهذه الخطوة

من جهته عبر رئيس مجلس إدارة بايرن ميونيخ كارل هاينتس رومينغه عن أسفه لهذه الخطوة التي اضطرت إدارة الفريق إلى اتخاذها، حسب قوله. وقال رومينيغه فيمؤتمر صحفي: " نحن نأسف جداً لهذه الخطة، لا سيما أن فيليكس ماغات حقق إنجازات عظيمة مع الفريق البافاري خلال السنتين ونصف التي قضاها مع الفريق، خاصة الموسم الماضي حين قاد النجوم البافاريين إلى إلى إحراز لقبي بطولة الدوري الألماني لكرة القدم وكأس ألمانيا. لكنة علينا كمسؤولين في الفريق أن نستخلص العبر من النتائج المخيبة التي حققها الفريق مؤخراً. وبما أننا نشعر بقلق عميق إزاء التطور السلبي للفريق خلال الأسابيع الماضية وحرصاً منا على ضمان التأهل إلى دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل، كان علينا اتّخاذ هذا القرار".

إذاً هيستفيلد ( 58 سنة ) الملقب بـ "الجنرال" عاد مجدداً إلى ميونيخ لتولي مهمة الإشراف على تدريب الفريق البافاري. لكنه يُدرك تماماً أن المهمة لن تكون سهلة نظراً لحدة المنافسة بين فريق الدوري الألماني الممتاز. وستكون أول مباراة له مع فريقه "القديم الجديد" أمام نورنبيرغ أول امتحان له، لا سيما أن فريق نورنبيرغ قدم مؤخراً عروضاً قوية ورائعة وأثبت أن مستوى فرق دوري الدرجة الأولى الألماني متقاربٌ وأن كل فريق قادر على هزيمة الفرق الأخرى.

هامبورغ يقيل توماس دول

Paolo Guerrero and Thomas Doll HSV gegen Leverkusen
مدرب هامبورغ المقال توماس دول مع مهاجم هامبورغ البيروفي غوريروصورة من: AP

كذلك فريق هامبورغ الذي هبط إلى المركز الأخير أقدم على فصل مدربه توماس دول على خلفية النتائج المخيبة التي قدمها الفريق الهانزياتي في مرحلة الذهاب ومنذ انطلاق مرحلة الإياب. وبعد تعادله في منافسات الأسبوع الـ 19 على أرضه أمام فريق إنيرجي كوتبوس بهدف لمثله، قررت إدارة الفريق تسريح المدرب الشاب توماس دول الذي كان هو الأخر قاد فريقه خلال الموسم الماضي إلى تقديم عروض قوية وتحقيق نتائج رائعة، لا سيما التأهل إلى دوري أبطال أوروبا. لكنه فشل خلال الموسم الحالي في مواصلة أدائه القوي، مما دفع إدارة الفريق الآن إلى تسريحه.

علاء الدين موسى